Histoire de cas – Négligence
Marcel vit dans une résidence de type familial (RTF) depuis quelques mois. Il a souvent besoin de se lever la nuit pour aller à la salle de bain. Marcel est capable de se déplacer seul et n’a pas besoin de la présence d’un membre du personnel pour s’y rendre.